Sören Kierkegaard – Le journal du séducteur

English version below

Paris 07:35 pm

Sören Kierkegaard – Le journal du séducteur 

“Ce livre je l’ai pris dans la bibliothèque de ma mère après avoir bouquiné les deux premières pages.

Sören Kierkegaard est un philosophe danois mais ce livre est un roman. Au début le narrateur raconte l’histoire d’un séducteur qui croise une jeune femme dans la rue et décide qu’elle sera sa prochaine victime. Le lecteur connait dès le début du livre la triste fin de cette histoire. Après cette introduction, le livre retrace l’histoire en exposant les merveilleuses lettres que se sont échangées les deux protagonistes. Grâce à ses lettres et même si on sait dès le début que le séducteur va finir par trahir la femme, on ne peut pas s’empêcher de l’aimer.

Le livre est très bien écrit, l’auteur fait des réflexions sur l’amour et la séduction. Ça se voit que c’est un philosophe. Je me retrouve pas personnellement dans ce livre mais je retrouve quelqu’un que je connais.

Le livre n’est pas daté mais malgré le fait que l’histoire se passe dans le passé on découvre que la séduction est toujours la même.”


 ” I took this book from my mother’s library after reading the first two pages.

Sören Kierkegaard is a Danish philosopher, however this book is a novel. It tells the story of a seducer who came across a woman in the street and decided that she will be his next victim. Thus, you, the reader, know from the beginning the sad truth behind the story. The book then goes on to expose wonderful exchanged letters. Through these words, one cannot help but love the seducer, even though you know that he will end up betraying the woman.

The book is very well written. The author’s reflections on love and seduction show that he is a philosopher. It does not remind me of myself, but of someone i know.

The story takes place in an unspecified past time, however, compared to today, we see how seduction remains unchanged.”

Share this:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.