Elizabeth Gilbert – Mange, prie, aime

English version below

Paris, 11:30 pm

Elizabeth Gilbert – Mange, prie, aime 

“Le titre m’a interpellé. Je vais souvent à la Fnac, je regarde les bouquins et puis je sélectionne quelques-uns en fonction de mon humeur et de mon état d’esprit. Celui-ci m’a interpellé parce qu’en ce moment, je me pose des questions existentielles.

C’est l’histoire d’une femme trentenaire qui se rend compte que sa vie n’est pas ce qu’elle voulait. Elle décide de tout changer, de divorcer et d’entreprendre trois voyages. Le premier est en Italie. C’est un voyage gastronomique de plaisir. Ensuite elle part en Inde où c’est plus un voyage spirituel, c’est cette partie que je lis en ce moment.

Donc le “Mange” c’est pour la partie Italie, le “Prie” c’est pour l’Inde et je ne sais pas encore où se passe l’ “Aime”, je n’y suis pas encore.

Alors là je suis sur la partie spirituelle. C’est assez intéressant parce que ce sont de petites phrases qui s’appliquent à tout le monde. Ça m’aide à trouver des réponses à mes questions existentielles. C’est l’age qui me pousse à me poser ces questions je pense.”


Elizabeth Gilbert – Eat, pray, love 

“The title caught my attention. I often visit the Fnac and look at books and then I select a few depending on my mood. I chose this book because right now, I am asking myself existential questions.

It is the story of a woman in her thirties who realizes that her life is not what she wanted. She decides to change everything, she got a divorce and she went on three trips. The first one is to Italy, it is a gastronomic and pleasure trip. Then she went to India, where it is more of a spiritual journey, I’m reading this part now.

So “eat” stands for the trip to Italy, “pray” is for India. And I did’t get to the ”love” part yet, so I don’t know where it happens.

As I said, I am on the spiritual part now. It’s quite interesting. The sentences are short and they apply to everyone. It’s helping me find answers to some of my existential questions. I think it’s my age that’s making me ask myself these questions.”

Share this:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.